Mechtel ble födt i
Risör i 1793 og döpt[i] 23
februar det aaret. Faren var Niels Pedersen og fadrene Mad Kiersig; Jomfru
Halvorsen; Jomfru [NN]; Lars Nielsen; Claus Winther; og Jahn Thiis.
I 1801[ii]
bodde hun og familien i hus nummer 155 i Havnegaten i Risörs annen rode, og man
finner her at morens navn var Sidsel Glose. Faren var koffardi-kaptein, og
sammen hadde de – foruten Mechtel – barna Christen (18) som var matros; Oline
(17); Hans (14); Jon (12); og Sidsel Petera (6). Faren hadde värt gift en gang
tidligereog har tydeligvis hatt minst én datter: hos ham og Sidsel bor ogsaa en
dattersönn som heter Niels Böjesen og som er 12 aar gammel. Sammen med dem i
huset finner man ogsaa en leieboer, Anders Jansen paa 25 aar, som er urmaker
samt en tjenestepike paa samme alder, Sigri Knudsdatter som er i tjeneste mot
kost og lönn.
Det er ikke utenkelig at huset de bodde i ligger der
fremdeles[iii]:
Mechtel – Mecktel er det skrevet – Nilsen ble konfirmert[iv]
förste söndag efter paaske – 5 april – 1807; de var femten piker i kullet.
Det er ikke funnet noe bryllup, men i 1814 – 21 aar
gammel er hun i Sandefjord som gift kvinne og konen til Skovrider Christopher
Zinn. Dét gaar frem ved at datteren Anna Magdalene Magrete ble födt der 21
februar og döpt[v] 1
april 1814. Fadrene var Kisten Pernille Lorentzen, Sandefjord; Berte Hellene
Geertsdatter, Sandefjord; Hans Johannesen Grön; Kristian [NN], Sandefjord; og
Hendrik Jörgen Reinert.
Neste barn var en gutt som fikk navnet Johan Phillip
Friedrich. Han ble födt 4 februar og döpt[vi]
22 mars og fikk da fadrene Johanne Cat: Sten fra Hagnes; Maren Reinert,
Sandefjord; Christian Lorns Sörensen, Sandefjord; Hans Grön, Sandefjord; og
Sörn Christian Klavenäs.
Nok en gutt fulgte 2 oktober 1817; han ble döpt[vii] 30
november og fikk da navnet Nils Peter og fadrene Mad. Klavenes; Helvig
Olsdatter Gogstad; Ole Nilsen Gogstad; Sörn Berg, Sandefjord; og Abraham
Reinert, Sandefjord.
Noen uker i forveien var Grevskapet Laurvigen solgt
av norske myndigheter[viii],
og siden stillingen som skovrider var knyttet til grevskapet er vel salget noe
forklaringen paa at familien saa reiste fra Sandefjord og kom seg til Danmark.
Uansett grunn til flytningen var det i Flinterup i
Sorö at datteren Johanne Cathrine ble döpt 17 desember 1819.
Öyensynlig var det slik at Christopher Zinn döde
noksaa snart efter returen, i et hvert fall ble en mann med det navnet begravet
begravet i Gyrstinge när Sorö allerede 9 mars 1820. Da var han skovrider ved Sorö
Akademi: Ludvig Holberg var viktig i gjenetableringen av dette gjennom en
testamentarisk gave (som ogsaa gjorde ham til baron...)
Den eldste datteren Anne Magdalene Magrete, ble gift
19/12-1834 i Kalvehave Kirke, Præstø med Johan Gottlieb Müller (1785-1866). Hun
fikk ingen barn.
Johan Philip Fredrik ble skolelærer og kirkesanger og
giftet seg i 1863 med Jacobine Christine Charitte Poulsen; sammen fikk de
sönnen Jacob Christian Zinn som endte som sogneprest til Nørre Sundby, Aalborg,
der han döde i 1915.
Niels Peter ble snekkermester i Ringsted og gift med Stine
Dorthea Roberham fra Roskilde.
Johanne Cathrine er ikke gjenfunnet, og Mechtel’s
bortgang er heller ikke dokumentert.
[i]
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Risør, Klokkerbok nr. B 2 (1747-1812),
Kronologisk liste 1793, side 104.
[ii]
Digitalarkivet, 1801-telling for 0901 Riisøer, http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=6&filnamn=f18010901&gardpostnr=136&personpostnr=787&merk=787#ovre
[iii] Billedet er fra Google Maps, söketermer „Risör” og „Havnegate” og bruk av
street view, 30 mars 2013.
[iv]
Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Risør, Kommunikantprotokoll nr. C 2
(1797-1836), Konfirmerte 1807, side 113.
[v]
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814),
Fødte og døpte 1814, side 167.
[vi]
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Klokkerbok nr. 1 (1814-1835), Fødte
og døpte 1816, side 14.
[vii]
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Klokkerbok nr. 1 (1814-1835), Fødte
og døpte 1818, side 30.
[viii] Herifra er opplysningene basert paa hjelp fra flere mennesker som har
bidratt gjennom svar paa spörsmaal efter et innlegg paa Slägt & Data i
Danmark; se https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,55428.msg291346.html#msg291346 samt assistanse fra Morten
Clausen, se http://www.mortenclausen.dk/GEDHT/fam068xx/fam06816.htm samt korrespondanse med ham.